So? Did Someone Force You to Become the Heavenly Demon?
Chapter 463 – Government Posts (3)
Bab ini belum diterjemahkan ke Bahasa Indonesia
Naskah di bawah ini ditampilkan sementara dari versi English asli.
Bab 463: Jabatan Pemerintahan (3)
Begitu pengumuman mengejutkan Wi Jin-hak berlalu, Il-mok tersadar kembali dan berseru dengan tergesa-gesa.
“T-tugas ini adalah beban yang terlalu berat untuk dipikul oleh orang sepertiku. Mohon, batalkan itu, Yang Mulia.”
Saat Il-mok selesai berbicara, Wi Jin-hak malah tertawa terbahak-bahak entah kenapa.
“Hahaha. Bagaimana Pendapat kalian yang lain? Apakah posisi Guru Besar tampaknya terlalu berat untuk ditangani oleh Pengawal Kiri?”
Saat Wi Jin-hak bertanya kepada orang-orang yang berkumpul di aula, Il-mok dengan cepat menoleh untuk melihat mereka juga, tetapi jawaban yang ia harapkan tidak pernah datang.
“Mengingat pencapaian yang diraih Pengawal Kiri selama perang, hamba yang rendah ini percaya bahwa itu adalah posisi yang paling pas.”
“Pengawal Kiri seharusnya lebih dari mampu untuk menjadi penengah di antara berbagai kementerian.”
Tidak seorang pun keberatan atau mengklaim bahwa posisi Guru Besar itu berlebihan, bahkan ketika itu berarti seorang pemuda yang bahkan belum berusia tiga tahun akan duduk di singgasana kekuasaan tepat di bawah Kaisar Suci.
“Hahaha. Karena semua orang mengenali kemampuan dan pencapaian Pengawal Kiri, dengan ini aku mengangkat Pengawal Kiri Il-mok ke posisi Guru Besar.”
Bagi Il-mok, tawa deras Wi Jin-hak terdengar hampir seperti tawa Raja Neraka sendiri.
‘B-Baiklah. Ini mungkin hanya gelar kehormatan. J-Jika yang kulakukan hanya menengahi sedikit, tidak akan ada begitu banyak pekerjaan, kan?’
Sementara Il-mok sibuk melakukan senam mental tingkat Olimpiade untuk melarikan diri dari kenyataan, suara Wi Jin-hak kembali menghantam telinganya.
“Selain itu, Guru Besar akan diberikan wewenang untuk menunjuk siapa saja, kecuali para Menteri itu sendiri. Kalian semua akan berkonsultasi dengan Guru Besar untuk menempatkan pejabat tingkat rendah kalian agar kementerian kalian dapat segera mulai beroperasi.”
Kekuasaan untuk menunjuk semua orang kecuali para Menteri. Karena setiap Menteri telah memiliki kekuasaan untuk menunjuk siapa pun di bawah wakil mereka sendiri, tampaknya itu tidak akan membuat banyak perbedaan.
Tetapi pada kenyataannya, ini sama saja bisa disebut sebagai kekuasaan baru yang tidak terkontrol.
Hanya ada begitu banyak talenta kompeten yang tersedia, dan banyak kementerian baru yang harus diisi. Secara alami, setiap Menteri akan berjuang mati-matian untuk mengamankan pejabat paling cerdas untuk departemen mereka sendiri. Dan tepat di tengah-tengah perebutan wilayah ini adalah Guru Besar, yang dilengkapi dengan wewenang tertinggi atas pengangkatan dan mediasi.
Saat orang-orang menyadari apa arti sebenarnya dari kombinasi itu, mereka mengerumuni Il-mok tanpa terkecuali.
‘Hah… Aku benci hidupku.’
Dikelilingi di semua sisi oleh orang-orang yang meneriakkan namanya, Il-mok hanya bisa memejamkan matanya rapat-rapat dan menerima nasib sialnya.
***
Sementara Il-mok disiksa oleh para menteri kabinet dan dengan terpaksa diseret untuk melahirkan birokrasi baru kekaisaran ke dunia, sebuah dekrit kekaisaran dari Wi Jin-hak tiba di wilayah perbatasan yang sebelumnya dikuasai oleh Komando Militer Barat.
“Ini adalah perintah dari Pemimpin Kultus. Kita harus bergabung dengan Komando Militer Utara dan mengusir Mierqi.”
Karena dekrit itu telah ditulis sebelum Wi Jin-hak menyatakan dirinya sebagai Kaisar Suci, Jong-ri Chu membacanya dengan menggunakan gelar Pemimpin Kultus.
“Bah! Apa kau bilang kami harus duduk di sini dan menunggu lagi?! Untuk apa menunggu ketika aku bisa langsung keluar ke sana dan membantai mereka semua sekarang juga!”
Baek Un-hak mendesah terang-terangan setelah mendengar keluhan Dokgo Ryong.
“Apakah kepalamu hanya untuk hiasan, Pengawal Kanan? Dan hiasan yang cukup jelek lagi. Pasukan musuh semuanya adalah kavaleri. Jika kita secara gegabah meninggalkan tembok-tembok ini untuk menyerang mereka, mereka akan menyelinap melewati sayap kita dan membantai warga sipil yang tidak bersalah.”
Garis depan yang harus mereka pertahankan sangat luas dan kavaleri musuh terlalu lincah, jadi mereka tidak punya pilihan selain terus bertahan di posisi mereka. Sementara itu, menjadi tanggung jawab Baek Un-hak dan Jong-ri Chu untuk menahan Dokgo Ryong agar tidak melakukan hal bodoh seperti menyerbu langsung ke wilayah musuh. Setelah omelan Baek Un-hak, Jong-ri Chu berbicara untuk meredakan suasana.
“Jika Komando Militer Utara benar-benar bergabung dengan kita, celah di garis pertahanan kita akan segera diperbaiki. Begitu itu terjadi, kau akan benar-benar bebas untuk menyerbu dan membunuh sepuas hatimu.”
Mungkin takdir atau mungkin surga yang merasa kasihan pada mereka, tetapi mereka entah bagaimana berhasil menahan Dokgo Ryong dan menjaga garis pertahanan tetap stabil selama dua hari lagi. Kemudian seorang utusan yang membawa bendera bertanda aksara Utara tiba di benteng mereka.
“Biar kuperjelas. Komando Militer Utara menuju ke arah sini setelah mendengar dekrit Pemimpin Kultus. Apakah pendengaranku benar?” tanya Dokgo Ryong, merangkum apa yang telah dikatakan oleh utusan tersebut.
Dan utusan itu mengangguk. “Itu benar, Tuan.”
“Perkiraan waktu kedatangan?”
“Mereka seharusnya tiba besok sore.”
Begitu laporan utusan itu berakhir, Dokgo Ryong menyeringai lebar dari telinga ke telinga.
***
Fajar.
Dua hari kemudian.
Di sebuah kemah yang didirikan tepat di luar perbatasan Dataran Tengah.
“Wahai Khan!!”
Terkejut oleh teriakan mendesak bawahannya, Khan dari Merkit membuka matanya lebar-lebar dan langsung bangkit berdiri.
“B-Keparat Pemujaan Iblis itu maju dari arah benteng!”
“Bagaimana dengan orang gila itu?”
“Dia menunggang kuda di paling depan barisan depan mereka!”
Sudut bibir Khan melengkung membentuk senyuman miring.
‘Akhirnya. Celah yang kubutuhkan sebelum musim dingin tiba.’
Hampir sebulan telah berlalu sejak mereka memilih untuk menyerang Pemujaan Ilahi Iblis Surgawi alih-alih Dinasti Han. Serangan mendadak itu dimulai tepat setelah panen, dan musim dingin semakin mendekat setiap harinya, namun mereka masih belum memiliki apa pun yang layak disebut sebagai hasil panen nyata mereka sendiri untuk ditunjukkan.
Penyebab terbesar di balik kurangnya kesuksesan mereka adalah pria yang disebut Pengawal Kiri dari Pemujaan Ilahi Iblis Surgawi. Monster menakutkan yang menguasai seni bela diri yang tidak dapat dipahami.
Entah itu berkah atau kutukan, iblis itu telah meninggalkan perbatasan tidak lama setelah perang dimulai. Tetapi sebagai gantinya, seorang lelaki tua gila telah maju untuk menjaga Utara.
Meskipun dia tidak sepenuhnya menjadi mimpi buruk seperti Pengawal Kiri, Pengawal Kanan tetaplah lawan yang sangat tangguh. Lebih dari segalanya, kerusakan yang telah mereka derita dari Pengawal Kiri sangat parah sehingga perang total sama sekali bukan pilihan, itulah sebabnya mereka menghabiskan seluruh waktu ini dengan mengandalkan mobilitas mereka untuk mengobarkan perang melawan Kultus Iblis.
Tetapi waktu tidak berpihak pada mereka. Musim dingin di utara sangatlah kejam, dan mereka tidak memiliki perbekalan yang cukup untuk melewatinya. Dia telah memperdebatkan apakah dia harus mengorbankan setiap prajurit di stepa dalam pengepungan putus asa untuk menjebol tembok-tembok itu selama beberapa hari terakhir ini, dan para fanatik itu akhirnya memberinya kesempatan sempurna yang telah dia tunggu-tunggu.
“Pasukan utama akan memancing mereka masuk dan membelikan kita waktu! Beritahu sayap kiri dan kanan untuk menyebar luas! Mereka harus menerobos pertahanan kosong mereka dan menjarah apa saja yang terlihat!”
Begitu perintah itu keluar dari mulutnya, bawahan yang membawa berita itu berlari kembali keluar. Segera setelah itu, Merkit dan suku-suku di bawah komando mereka bergerak dalam sinkronisasi yang sempurna.
Tepat saat mereka selesai membentuk barisan dan kedua sayap mulai menyebar luas, kakek tua gila yang memimpin serbuan Pemujaan Ilahi Iblis Surgawi menabrak perkemahan mereka.
“Bawakan aku prajurit terkuat kalian, gerombolan kura-kura! HAHAHAHA!”
Menanggapi raungan Dokgo Ryong, kaum nomaden dengan senang hati merespons dengan rentetan panah, tetapi Dokgo Ryong hanya mengayunkan pedang besarnya dalam busur yang lebar.
“Kalian pikir trik murahan seperti ini bisa melukaiku?!”
Panah-panah yang menutupi langit memantul tanpa bahaya dari gelombang kejut pedang besarnya. Dokgo Ryong akhirnya mencapai garis musuh dengan kuda hitam kepercayaannya dan mulai mengamuk di tengah-tengah barisan mereka.
Sabetan!
Tidak seorang pun mampu menangkis satu pun serangannya, dan jalur merah yang dinodai oleh darah dan mayat terbuka di belakangnya. Tidak ingin melihat anak buahnya dibantai sia-sia, Khan memacu kudanya maju dari tengah formasi.
“Bersiaplah untuk mundur atas aba-abaku!”
Jika dia bisa membunuh orang tua gila itu, mereka bisa langsung menyapu bersih pasukan utama musuh di tempat itu juga. Jika segala sesuatunya tidak berjalan dengan baik, dia akan menarik pasukan utama masuk secukupnya sebelum menarik diri sepenuhnya. Ini adalah kekuatan terbesar dari para prajurit stepa.
Melihat Khan menyerbu langsung ke arahnya, Dokgo Ryong tertawa terbahak-bahak.
“Hwahahaha!! Si kura-kura akhirnya keluar juga untuk bermain!!”
“Akan kupotong-potong kau dan kuberikan kepada para elang!!”
Bilah melengkung Khan beradu dengan pedang besar Dokgo Ryong dengan benturan yang menggelegar.
“Tngri, dengarkan kami!!”
“Iblis Surgawi Turun!! Sepuluh Ribu Iblis Patuh!!”
Dengan keduanya sebagai isyarat, bentrokan antara kedua faksi meletus dengan sungguh-sungguh.
***
Beberapa jam kemudian.
“Hyah!!”
Khan dari Merkit sedang menunggang kuda dengan kencang menuju suatu tempat dengan anak buahnya mengawal di sekitarnya. Tetesan darah tipis terlihat dari sudut mulutnya akibat pertarungannya dengan Dokgo Ryong.
“KAU KEPARAT!!! KEMBALILAH KEMARI!!”
Dari jarak di belakangnya, raungan Dokgo Ryong terus terdengar.
‘Pria gila itu.’
Khan benar-benar tercengang.
Pertarungan mereka tidak sepihak dan sebenarnya berakhir imbang. Faktanya, kondisi Dokgo Ryong tidak lebih baik darinya. Seluruh serangan dan penarikan mundur ini hanyalah bagian dari taktik umpan-dan-alih miliknya yang seharusnya sudah menjadi pengetahuan umum sekarang, namun bajingan tua gila itu masih saja mengejarnya sambil berteriak hingga suaranya serak.
“Wahai Khan. Hasil jarahan kita kali ini seharusnya lebih dari cukup. Semua berkat pria bodoh itu.”
Mereka saat ini sedang berlari menuju titik pertemuan untuk mengamankan rute pelarian yang aman bagi sayap kavaleri yang telah mereka kirim secara diam-diam melewati perbatasan untuk menjarah.
Khan mengangguk atas optimisme bawahannya, meskipun pikirannya memikirkan hal lain.
‘Kita mendapatkan makanan yang kita butuhkan, tetapi sakit kepala yang sebenarnya dimulai begitu kita kembali ke utara.’
Kerugiannya jauh terlalu berat dibandingkan dengan apa yang telah mereka peroleh.
‘Aku tidak punya pilihan selain fokus pada penindakan internal untuk memastikan pemberontakan tidak meletus.’
Tepat saat dia berpikir bahwa dia perlu menjadikan beberapa kepala suku sebagai contoh, seorang pengintai berteriak dari depan.
“Sayap kiri sedang kembali!”
Khan merasa ada sesuatu yang tidak beres. “Secepat ini?”
Hanya menjarah jatah militer yang disimpan di dalam benteng saja tidak cukup. Mereka harus maju melewati tembok ke desa-desa dan kota-kota untuk mendapatkan makanan, kain, dan budak sebelum mereka dapat kembali. Tidak mungkin mereka bisa menyelesaikan penjarahan secepat ini.
Khan menyalurkan energi internalnya ke matanya dan menatap tajam ke arah apa yang ada di depan.
Dalam penglihatannya, sekelompok besar orang memang sedang menuju ke arah mereka dengan menunggang kuda. Tetapi saat dia menajamkan matanya lebih jauh, dia dapat melihat siluet infanteri yang berbaris di belakang kavaleri.
Merkit tidak memiliki prajurit pejalan kaki.
Segera setelah itu, suara yang kuat meletus dari tengah-tengah pasukan tak dikenal itu.
“Bantai orang-orang barbar liar ini karena berani menyentuh rakyat Dataran Tengah!!”
Suara itu tidak lain adalah milik Komandan Komando Militer Utara.
Barulah Khan menyadari bahwa ada sesuatu yang telah berjalan dengan sangat salah.
‘Jangan bilang, seluruh sayap kiri yang kita kirim ke sini telah musnah?!’
Tepat pada saat itu, raungan lelaki tua gila itu datang dari belakangnya.
“BWAHAHAHA! BERHENTI DI SITU DAN BERTARUNGLAH KALIAN KURA-KURA!”
Dan dari depan, suara kuat dari lelaki tua lainnya meletus lagi.
“Jangan biarkan satupun dari mereka hidup!!”
Itu adalah definisi utama dari terjepit di antara dua pilihan yang sama-sama sulit.
***
Sekitar waktu Pemujaan Ilahi Iblis Surgawi meraih kemenangan besar dengan bantuan Komando Militer Utara, Zhuge Mun akhirnya kembali ke Beijing setelah perjalanannya ke Selatan.
Dia membungkuk kepada Wi Jin-hak untuk memberikan penghormatannya, dan Wi Jin-hak langsung pada intinya.
“Bagaimana jalannya perundingan?”
Mungkin karena dia tahu perangai Wi Jin-hak dengan baik, Zhuge Mun menjawab dengan sama ringkasnya. “Mereka bilang satu-satunya tujuan mereka adalah melindungi rakyat jelata dari para pejabat korup dan perompak Wukou.”
“Hmm. Kalau begitu mereka seharusnya tidak memiliki banyak keberatan untuk bekerja sama dengan Kultus Ilahi kita.”
“Benar. Namun, mereka menjawab bahwa mereka ingin bertemu langsung dengan Pemimpin Kultus sebelum memutuskan hal yang bersifat permanen.”
Wi Jin-hak mengangguk atas penjelasan itu. “Bahkan jika mereka ingin menghadap, sisa-sisa Komando Militer Timur masih berkeliaran di luar sana, jadi tidak akan mudah bagi mereka untuk langsung datang. Kita perlu mengirim bala bantuan dan membasmi sisa-sisa itu dengan cepat.”
Bahkan sebelum kata-katanya berakhir, mata beberapa orang yang berkumpul di aula itu menyala. Inilah orang-orang yang belum ditunjuk dalam sistem.
Bagi mereka, kesempatan terakhir untuk meraih jasa militer baru saja muncul dengan sendirinya.
Zhuge Mun tetap menundukkan kepalanya bahkan saat matanya berbinar.
“Selamat, Yang Mulia. Dan mohon, hukum hamba yang bodoh ini karena berani memanggil Anda sebagai Pemimpin Kultus.”
Zhuge Mun cukup tajam untuk langsung memahami penggunaan etiket kerajaan oleh Wi Jin-hak.
“Hahaha. Jangan dipikirkan. Kau sedang berada di lapangan dan melewatkan pengumuman itu. Aku tidak akan pernah menghukummu karena hal itu.”
Dengan anggukan halus dari Wi Jin-hak, Penguasa Paviliun Pengawal Tersembunyi membentangkan gulungan yang berisi bagan organisasi untuk pemerintahan baru.
Zhuge Mun melihat sekilas struktur pemerintahan pusat Pemujaan Ilahi Iblis Surgawi, dan bahkan setelah melihat nama Il-mok tercantum sebagai Guru Besar yang baru diangkat, dia tidak menunjukkan reaksi khusus.
Sebaliknya, dia mengangkat topik yang sama sekali berbeda.
“Yang Mulia. Sekarang setelah Anda merebut singgasana, kita harus bersiap untuk secara resmi menetapkan nama era Anda. Sudah waktunya untuk menamai kekaisaran baru Anda dan memutuskan di mana ibu kota akan dipindahkan.”
